Number of items: 1
Condition of the lot: Normal (with signs of use)
ANTIGUA ACCIÓN, SIÉGEL & STOCKMAN, 1919 Siegel y Stockman
Figuras perfectas, curvas sensuales y el refinamiento del buen gusto es cómo Siegel & Stockman ven a las mujeres. Esta empresa, creada en el siglo XIX, todavía esculpe y moldea bustos y maniquíes de sastre con los mismos gestos. Se exhiben en casas de alta costura y en escaparates de todo el mundo. Cuando la vendedora de una tienda de ropa te pregunta tu talla, respondes, sin pensar, una talla triunfante 10, la talla de una modelo. Es una pregunta común y también lo es la respuesta. Es más bien como una nota en la música. Tienen un nombre y no te preguntas si siempre tuvieron uno. Sin embargo, si se lo debemos a Gudio d'Arezzo, podemos agradecerle a Fredric Stockman por habernos categorizado en tamaño 8, 10, 12 o más, en 1887. Hace más de un siglo, Fredric Stockman fue el primero en pensar que debería ser posible estandarizar las formas del cuerpo humano. Así es como surgieron los tamaños en telas, que hoy conocemos. En un empate cuando solo los ricos tenían sus sastres y confeccionistas, fue un precursor al creer en la creciente democratización de las telas y, junto con su asociado y diseñador, Siegel, comenzó a fabricar bustos y muñecos para ser utilizados en el ropa lista para usar y por modisto. Caroline Mondon, directora gerente de la compañía Siegel et Stock, que es la número uno del mundo en este mercado con un 70% de su facturación proveniente del extranjero, explica. En Siegel & Stockman, exportar es una vieja tradición. “Intervenimos en un mercado tan restringido que siempre ha sido esencial para nosotros exportar. Por el momento, atendemos dos tipos de mercado. El primero se refiere a los llamados países en desarrollo donde trabajamos para talleres de costura y escuelas, en África y en Pakistán. El segundo está dirigido a diseñadores de moda y escaparates en los llamados países ricos ”. Por lo tanto, el famoso "Stockman" se puede ver en las ventanas y talleres de alta costura en todo el mundo, pero el refinamiento va más allá de eso. No es el busto estándar ordinario. Cada país y cada cliente recibe maniquíes a medida. “Las estadísticas vitales de una mujer japonesa son completamente diferentes de las estadounidenses y, por lo tanto, nos adaptamos a cada morfología y, en general, al desarrollo en los cuerpos de las mujeres. Para ese propósito, trabajamos con grandes casas de moda como Jean-Paul Gautier, Dior y Saint-Laurent y ampliamos el busto o adelgazamos la cintura y las caderas de nuestros maniquíes de acuerdo con las tendencias de la moda. Dos esculturas nos funcionan y dan forma al busto ”. Cada año, más de 5.000 bustos destinados a la alta costura y 100.000 muñecos de sastre abandonan los talleres en Gennevilliers para ser utilizados en escaparates de todo el mundo. “El mercado ha crecido considerablemente y las pequeñas tiendas han sido reemplazadas por cadenas de tiendas como Gap. Entonces tenemos que modificar nuestra estrategia de ventas. Ahora tenemos una filial en los Estados Unidos y estamos a punto de invertir en Japón y en Gran Bretaña, dos grandes mercados ". En Siegel & Stockman, sin mostrar optimismo frenético e inconsciente, las personas se sienten seguras y seguras de sus conocimientos. “Nuestra fortaleza radica en que podemos fabricar diferentes productos, con diferentes formas de figuras, o con patas de madera o metal, de acuerdo con los deseos de los clientes y hacer moldes que se ajusten exactamente a sus demandas. Durante dos años, además de bustos de alta costura hechos de papel maché cubiertos de algodón. Hemos creado un modelo de resina que es más rápido de fabricar, lo que aumenta nuestra capacidad de producción ". Sin embargo, la empresa no trabaja con énfasis en la velocidad en detrimento de la calidad, que caracteriza a la sociedad de consumo obsesionada con la rentabilidad. En sus talleres, sesenta y cinco personas trabajan con los mismos gestos que en el siglo XIX. Se mantiene la tradición del barco artesanal. Todo se hace a mano, desde el moldeo hasta el apósito, y todos los componentes están perfectamente elegidos y adaptados a los distintos modelos. Sin embargo, hay otro argumento importante, que sirve bastante bien a Siegel y Stockman y es la legendaria elegancia francesa. “Es innegable que este es un activo de marketing importante. Los italianos tienen fama de ser diseñadores talentosos. Los alemanes juegan con la robustez de sus productos y, en cuanto a nosotros, confiamos en la imagen de la elegancia distinguida, al estilo de Catherine Deneuve. ¡Es uno de nuestros activos y estaríamos equivocados al no aprovecharlo! " |