Accepts offers

Año 1798 Elegías de Tibulo Obra completa en 2 volúmenes traducida por Mirabeau Erotismo Grabados

Free delivery (certified shipping Spain, mainland only)

tc Pay Accepts tc Pay

Condition of the lot: Normal (with signs of use)

"La elegía fue un género que surgió en la Antigua Grecia escrito en dísticos elegiacos y con el contraste entre el amor y la muerte, entre el goce y el sufrimiento de la vida y narraciones eróticas como temas principales. Los romanos tomaron el género de los griegos e hicieron de ella un género amoroso subjetivo en el que los autores cuentan sus vivencias amorosas bien reales o bien irreales" - latinyroma.es

Cuidada y ricamente ilustrada edición, muy apreciada por sus grabados, de las Elegías del romano Tibulo impresa en París en el año 1798. Obra completa en 2 volúmenes. Incluye en el tomo segundo los "Besos de Juan II". Texto bilingüe en el latín de Tibulo con la traducción en paralelo al francés de Mirabeau. Esta traducción de las Elegías de Tibulo y de los famosos Besos de Juan II (variaciones poéticas sobre la naturaleza de los besos) fue realizada durante la estancia de Mirabeau en la prisión de Vincenne y está dedicada a su amante, la marquesa Sophie de Ruffey (con retrato incluido). La traducción es deliciosamente libertina y galante, homenaje de Mirabeau a su amada, y están adornadas con notas y comentarios.

"La vida del conde de Mirabeau estuvo jalonada por su paso por diferentes cárceles franceses, siendo la del château de Vincennes donde más tiempo pasaría, casi tres años. De allí salió con varios de sus manuscritos incendiarios que pondrían patas arriba al estado absolutista" - Un infierno bibliográfico: Los Best Sellers prohibidos del XVIII (Fuego en la biblioteca. Libros que incendiaron la Europa de las Luces). Universitat de Valencia, 2023.

Los dos ejemplares están ilustrados con un total de 11 (de 14) extraordinarios grabados a plena página, alguno de ellos de cierto corte erótico. Encuadernaciones homogéneas en media piel holandesa de la época con dorados en los lomos. Algo fatigadas pero todavía bien unidas a los cuadernillos. Medidas de cada ejemplar 20,5 x 13,5 cm., 1025 gramos. Salió un tercer volumen en esta edición, que nosotros no tenemos, que contenía cuentos y novelas de Mirabeau. Buena edición ilustrada con finos grabados.

  • Albio Tibulo a​ (54 a. e.-19 a.), Élégies de Tibulle. Par Mirabeau. Avec quatorze figures. Tome premier. A Paris : Rue S. André-des-arts, n. 46, an VI, 1798. 4 grabados
  • Albio Tibulo a​ (54 a. e.-19 a.), Élégies de Tibulle. Suivies des baisers de Jean Second. Par Mirabeau. Avec quatorze figures. Tome second. A Paris : Rue S. André-des-arts, n. 46, an VI, 1798. 7 grabados

"El 1 de julio de 1771, a la edad de 17 años, Sophie de Ruffey se casó con el marqués de Monnier, 49 años mayor que ella; el matrimonio había sido arreglado por su padre. Sophie conoció a Mirabeau en 1775 en Pontarlier. Ella se convirtió en su amante y cuando escapó a Suiza, ella lo siguió. De allí fueron a Ámsterdam, donde Mirabeau mantenía los ingresos escribiendo para libreros locales hasta que fue capturado en 1777 y encarcelado en Vincennes, Francia." – Wikipedia

Gastos de envío certificado para este lote: 5€

(Tarifa para España peninsular. Otros consultar)

__________________________________________________________________________

Librería la tinaja de Diógenes

Librería anticuaria especializada en libros antiguos y raros de los siglos XVI al XVIII, a unos precios que también te parecerán antiguos. En nuestras estanterías online encontrarás ejemplares originales de hasta 500 años de antigüedad. Curiosea dentro de la tinaja y encuentra tu tesoro bibliográfico!. Ref. librería: C95390320875

Todos nuestros libros: https://www.todocoleccion.net/s/catalogo-antiguedades-arte-coleccionismo-subastas?idvendedor=LATINAJADEDIOGENES

__________________________________________________________________________

avatar LATINAJADEDIOGENES
From 19/12/2005
Spain (Valencia)
Seller registered as a professional.

See more lots about Elegías De Tibulo