Título |
MENTIRAS PIADOSAS |
Autora |
IRENE DISCHE Irene Dische(Nueva York,1952) Hija de inmigrantes alemanes de origen judío, vive entre Berlín y Nueva York. En su juventud realizó un extenso viaje por África. En Kenia colaboró con el antropólogo Louis Leakey, quien la convenció de que ampliara sus estudios en Harvard. Posteriormente abandonó la antropología por la literatura. Sus relatos se han publicado en The New Yorker y fue colaboradora de la revista literaria Transatlantik, dirigida por Hans Magnus Enzensberger, quien la descubrió como un talento narrativo de primer orden, y publicó, en su colección «Die Andera Bibliothek», en 1989, Mentiras piadosas, tras años de negativas editoriales debido a la feroz ironía con que Dische disecciona a los judíos alemanes de posguerra. Mentiras piadosas fue galardonado con el premio Jeanette-Schocken, y con el premio de la Unión de Críticos alemanes. Ha sido traducido a numerosos idiomas, e Irene Dische se ha convertido en «una nueva figura de culto en la escena literaria contemporánea» (Frankfurter Allgemeine Zeitung). |
Editado por | Editorial Anagrama Barcelona . Colección Panorama de Narrativas número 253 |
Edición |
1ª Edición |
Año |
1992 |
Idioma |
Español Traducción Benito Gómez Ibáñez |
Contenido/Otros datos |
Un libro imaginativo y original, ingenioso, irónico y conmovedor, con un comienzo arrollador que anticipa su infatigable tono mordaz. Irene Dische irrumpió en el panorama literario alemán con Mentiras piadosas, un libro que provocó las iras de ciertos sectores que se escandalizaron ante una autora que no escatimaba ironía ni irreverencia en su brillante recreación de las facetas más patéticas, ridículas y humanas de los judíos alemanes de posguerra. Llegó a ser acusada de antiamericana, antialemana y antisemita, pero pronto la obra y su autora, descubierta por Hans Magnus Enzensberger, fueron reconocidas en su gran valía literaria. Mentiras piadosas, aparte de la excelente acogida crítica que obtuvo, se convirtió en un fenómeno de ventas en Alemania. Con escritura rápida, incisiva, en ocasiones irresistiblemente cómica, y una vigorosa tensión narrativa, Mentiras piadosas indaga sin concesiones en los resortes secretos de la identidad del judío europeo tras el holocausto nazi. Pero su objetivo no es la provocación sino describir una realidad que los prejuicios y la mala conciencia han intentado soslayar desde hace medio siglo. Son historias de marginados, emigrantes, náufragos, evacuados y fugitivos que padecen terribles exilios cotidianos. Sus héroes son el viejo de Nueva Jersey cuyo acento alemán y su sospechoso bigotito hacen que su nieto le confunda con Adolf Hitler; el desaliñado bioquímico ganador del premio Nobel que se alimenta de fast food; el patólogo forense confuso y arrodillado ante el confesionario; el sacerdote interesado en la teoría de la guerra justa; la judía que vende mercancías de contrabando a Berlín occidental. Los escenarios principales son las ciudades de Nueva York y Berlín, dos polos entre los que oscilan las coordenadas biográficas, lingüísticas y literarias de Irene Dische. |
Páginas |
310 algo tomadas de color |
Tamaño / Peso |
14 x 22 cm / 393 gramos aproximadamente sin tener en cuenta el envase/caja de cartón hecha ex profeso para que el libro no sufra daños en el transporte |
Encuadernación/ Estado |
Rústica con solapas ilustradas Ilustración de cubierta delantera de Ángel Jové Portada Julio VIvas Cubiertas algo deslucidas Libro sin leer |
Pago |
Transferencia bancaria, ingreso en un Banco implantado en todo el país. Se admite pago por paypal, aceptando recargo 6,5 %. El pago debe realizarse en un plazo máximo de siete días naturales desde que hace la compra
|
VER otros TÍTULOS de EDITORIAL ANAGRAMA que tenemos A LA VENTA Envío por MENSAJERÍA (5,95 euros) el mismo día o el día siguiente de la recepción del pago. Para envío por MENSAJERÍA es necesario facilitar cuando haga la compra un teléfono de contacto (móvil o fijo) No entregamos en Apartados de Correos. Compradores nuevos o con valoraciones negativas deben pedir autorización previa antes de comprar deben pedir autorización antes de comprar Entrega en un máximo de 72 horas. Hacemos envíos fuera de España Para envíos a Canarias, Ceuta, Melilla, Islas Baleares, Europa y al resto del extranjero preguntar previamente. Para artículos de diferentes categorías consultar previamente. No hacemos envíos por Correo Ordinario ni por Correo Certificado salvo Canarias, Ceuta y Melilla que hay que facilitar el NIF El coste del envío Certificado será el de la tarifa en vigor en el momento de la compra, según peso, salvo que la compra sea una oferta aceptada, así como Islas Baleares En ese caso se aplicará la mayor de las tarifas entre la de Correo Certificado y envío por Mensajeria No tenemos tienda física, en la que pueda recoger su compra <Ver otros lotes que tenemos a la venta ara ahorrar gastos de envío> www.todocoleccion.net/tienda/anquiseslibrosyarte
|