Raro: el traductor electrónico CRAIG AMI (año de fabricación 1977).

Les presento un ejemplar raro: el traductor electrónico CRAIG AMI (año de fabricación 1977).

Es uno de los primeros sistemas electrónicos de traducción, creado específicamente para viajeros y empresarios de la época. El dispositivo permite encontrar y reproducir rápidamente frases en inglés, francés y español; considerando el nivel tecnológico de entonces, esto fue una verdadera innovación.

Lo más valioso es que se trata de un conjunto original completo, conservado en excelente estado:

El dispositivo en sí

La caja original

Adaptador de corriente

Manual de usuario

Módulos de idiomas (francés, inglés, español)

Cartuchos de memoria en sus empaques de espuma originales

Actualmente, el dispositivo no funciona completamente: hay energía (el indicador se enciende), pero no hay imagen en la pantalla. Sin embargo, para una colección, esto no tiene gran importancia: el dispositivo en sí ya es de interés, especialmente en este estado, con todos sus componentes originales. Que el aparato haya llegado hasta nuestros días ya es notable, pero encontrar un conjunto tan completo, de calidad museística, es prácticamente imposible. Es una verdadera rareza. Posiblemente podría restaurarse, pero como pieza de colección, ya es un ejemplar muy valioso por sí mismo. #335