A través del relato oral transmitido por generaciones, se narra la leyenda del 'Bergal Samurai', un antepasado berciano que, tras ser vendido como esclavo en China y entrenado como guerrero en Japón, regresa a sus montañas natales. La obra entrelaza la historia familiar, la identidad cultural de los 'bergales' y la mística de las montañas del Bierzo, explorando conceptos de memoria histórica, libertad, resistencia cultural y el choque entre las vivencias individuales y la Historia oficial. El envío se realizará en 48/72hrs.