Tras el surgimiento de una sobrecogedora amenaza en suelo estadounidense, un agente es enviado a Oremburgo para investigar el caso de Lynda: una prisionera con poderes letales, custodiada día y noche en una cárcel de máxima seguridad. El envío se realizará en 48/72hrs.