El sargento Valens había perdido la mitad de su estómago de un balazo por no reaccionar a tiempo ante un delincuente armado. Se prometió que no volvería a cometer el mismo error de modo que dos años después al verse apuntado por un arma en una noche de niebla disparó el primero...