Publicada en 1965, "Los Intérpretes" es una reflexión profunda sobre la vida en una Nigeria postcolonial. La novela sigue la vida de un grupo de hombres jóvenes enfrentados a las incertidumbres de su tierra. Es una crítica a la corrupción, mientras explora temas sobre la identidad, la política y la cultura, todos ellos narrados desde una perspectiva poscolonial.