La Maqueta
Reedición del original de FROG. Tiene más de cuarenta años, así que es bastante espartana en cuestión de detalle pero bastante correcta de formas. Líneas de paneles en discreto relieve. Calcas para esquemas del 323er Sqn de la Real Fuerza Aérea Holandesa y del 263er Sqn de la RAF, ambos en 1950. Peso: 110 g.
The Kit
Re-issue of the original FROG tooling. It's more than forty years old, so the detailing is spartan but very correct in shape. Discrete raised panel lines. Decals for schemes from RNAF's 323rd Sqn and RAF's 263rd Sqn, both in 1950. Weight: 100 g.
La Maquette
Réédition de l'outillage FROG d'origine. Il a plus de quarante ans, donc les détails sont spartiates mais de forme très correcte. Lignes de panneau en relief discrètes. Décalcomanies pour les projets du 323ème Escadron de la RNAF et du 263ème Escadron de la RAF, toutes deux en 1950. Poids: 100 g.
Traducteur Google, mes excuses.