Año 1768. Las lusiadas, de Camoes. 3 tomos del siglo XVIII.

CAMOENS Luis de

LA LUSIADE de Camoens, poema heroico sobre el descubrimiento de las Indias Orientales. Traducido del portugués por

M Duperron de Castera.

Paris, chez Nion, año 1768. 3 volúmenes de 17 cm.

En francés. 5 nervios en lomo.

Traducción al francés de esta epopeya que fortaleció el sentimiento nacional de los portugueses, compuesta por el mayor poeta de este país, Luis de Camoëns (1524-1580).

Luís Vaz de Camoens, en portugués, Camões, (Lisboa, c. 1524-ibid., 1579 o 1580)​​ fue un escritor y poeta portugués, generalmente considerado como el mayor poeta en lengua portuguesa; también escribió algunos sonetos en castellano. Poco se sabe con certeza sobre su vida. Aparentemente nació en Lisboa, de una familia de la alta burguesía. Todo son conjeturas sobre su infancia, pero recibió una sólida desde temprana edad, por lo que dominaba el latín y conocía la literatura e historia antigua y moderna. Es posible que hubiese estudiado en la Universidad de Coímbra, pero sus estudios allí no están documentados. Asistió a la corte del rey Juan III, donde inició su carrera como poeta lírico y se involucró, según cuenta la tradición, en amoríos con mujeres nobles y posiblemente plebeyas, además de llevar una vida turbulenta y bohemia. Se dice que, por un amor frustrado, se exilió en África, enlistándose como militar, donde perdió un ojo en combate. De regreso a Portugal, hirió a un criado de Palacio y fue arrestado. Indultado, partió hacia Oriente. Allí pasó varios años y tuvo que enfrentar una serie de adversidades, fue arrestado varias veces, luchó junto a las fuerzas portuguesas y escribió su obra más conocida, la epopeya nacionalista Los lusiadas. De regreso a su tierra, publicó Los lusiadas y recibió una pequeña pensión del rey Sebastián I por sus servicios a la Corona, pero en sus últimos años parece haber tenido dificultades económicas. Poco después de su muerte, su obra lírica fue publicada en la antología , habiendo dejado también tres comedias. Durante su vida se quejó varias veces de las supuestas injusticias que había sufrido y de la poca atención que recibía su obra, pero poco después de su muerte su poesía comenzó a ser reconocida como valiosa y de alto nivel estético por varios nombres ilustres de la literatura europea, ganando un prestigio cada vez mayor entre el público y los expertos, e influyendo en generaciones de poetas de varios países. Camoens fue un renovador de la lengua portuguesa y estableció para ella un canon duradero; se convirtió en uno de los más fuertes símbolos de identidad de su patria y es una referencia para toda la comunidad internacional de habla portuguesa. Hoy su fama está sólidamente asentada y es considerado una de las grandes figuras literarias de la tradición occidental, habiendo sido traducido a numerosos idiomas y siendo objeto de una gran cantidad de estudios críticos.

VEA MIS OTROS ARTÍCULOS, PUES EL ENVÍO ES GRATUITO Y CERTIFICADO PARA LA PENÍNSULA POR COMPRAS SUPERIORES A 50 EUROS SIEMPRE QUE SE ADQUIERAN, AL MENOS, DOS PEDIDOS.

Si sólo adquiere este artículo: 6 euros en envío certificado.

Se combinan envíos para abaratar costes.

Importante: Se pueden acumular compras para el envío gratuito, pero los pagos se realizarán los lunes siguientes a lo adquirido hasta entones, aunque se puede seguir acumulando artículos.

Sólo enviamos certificado.