Año 1705 - Anales de Aragón - Zaragoza - Historia - Carlos V - obra prohibida por la Inquisición

Panzano Ibáñez de Aoiz, José Lupercio.

Anales de Aragon desde el año mil quinientos y quarenta del Nacimiento de nuestro Redentor, hasta el año mil quinientos cincuenta y ocho, en el que murió el máximo fortissimo Emperador Carlos V.

Zaragoza, por Pascual Bueno, 1705.

Atención obra prohibida por la Inquisición. Folio, 30 x 22 cm. 12 h, 568 pag. 20 h. (testamento y codicilo del emperador Carlos V). Primera y única edición de la continuación de los famosos Anales de Dormer y de Zurita. Imprescindible obra para completar los anales.

Estos Anales tratan los años 1540 a 1558.​ Es un volumen de 568 páginas impreso por Pascual Bueno en 1705, gracias al trabajo de su hermano, el maestro y prior del convento de San Agustín, fray Diego Panzano.​ El conde de la Viñaza expresó su admiración por la extensión y la concisión del trabajo realizado por Panzano en solo tres meses. El Santo Oficio no estuvo completamente de acuerdo con lo expresado y prohibió la obra.

Tuvo especial cuidado en la narración de los consejos, actos, sucesos, nombres, vida y naturaleza de las personas que gobernaron é ilustraron el Reino; mas no obstante su singular mesura en los juicios que emitió, así en la reprensión y en la alabanza como en lo que debía de callar y de decir, no lo entendió de esta suerte el Santo Oficio, que, por suponer determinadas alusiones, mandó retirar el libro y puso dificultades á su conocimiento y difusión.

José Lupercio Panzano e Ibáñez de Aoiz (Zaragoza, c. 1656-Zaragoza, 26 de enero de 1705) fue un historiador y cronista español, cronista mayor de Aragón entre 1703 y 1705.

De familia noble, tuvo una buena educación, ya que fue un escritor y poeta notable y tenía amplios conocimientos de matemáticas.

Ocupó diversos cargos oficiales en Zaragoza. En las Cortes de Aragón de 1684 fue secretario del brazo de la Iglesia y en las de 1689 ya fue diputado del Reino. En 1695 fue síndico a tributar y posteriormente consejero real del Consejo Supremo de Aragón.

En 1701, debido a la falta de tiempo del arcediano Dormer, fue nombrado cronista mayor del Reino de Aragón interino, y tuvo que esperar hasta el 7 de diciembre de 1703 para conseguir el puesto en propiedad: «del Consejo de Su Majestad y Secretario del Consejo de Aragón, infanzón, Ciudadano y domiciliado en dicha y presente Ciudad de Zaragoza». En 1705 entregó sus Anales a los diputados y falleció poco después de redactar la dedicatoria, el 26 de enero de 1705.

En su nombramiento, la Diputación del Reino decidió aumentar los controles sobre los cronistas, posiblemente debido a la experiencia con Dormer. Según las nuevas reglas, el cronista debía presentar personalmente todos los años ante la Diputación un cuaderno o cuadernos sobre la continuación de los anales, so pena de perder un cuarto de su salario, y además no podía ausentarse más de cuatro meses de Zaragoza sin permiso de los diputados, bajo pena de perder el salario durante el tiempo de ausencia. Además, en una época de crisis causada por el fallecimiento de Carlos II sin heredero directo, aumentaban el control del contenido producido por los cronistas.

Sus Anales tratan los años 1540 a 1558.​ Es un volumen de 568 páginas impreso por Pascual Bueno en 1705, gracias al trabajo de su hermano, el maestro y prior del convento de San Agustín, fray Diego Panzano.​ El conde de la Viñaza expresó su admiración por la extensión y la concisión del trabajo realizado por Panzano en solo tres meses. El Santo Oficio no estuvo completamente de acuerdo con lo expresado y prohibió la obra.

Tuvo especial cuidado en la narración de los consejos, actos, sucesos, nombres, vida y naturaleza de las personas que gobernaron é ilustraron el Reino; mas no obstante su singular mesura en los juicios que emitió, así en la reprensión y en la alabanza como en lo que debía de callar y de decir, no lo entendió de esta suerte el Santo Oficio, que, por suponer determinadas alusiones, mandó retirar el libro y puso dificultades á su conocimiento y difusión.