Tradução de Maria Leonor Buesco. 1.ª edição portuguesa. Editora Ulisseia. Lisboa. 1963. De 19x13,5 cm. Com 621, [ii] págs. Brochado. Exemplar com assinatura de posse a tinta na folha de rosto anterior, cadernos ligeiramente descolados das capas de brochura, capa de brochura anterior ligeiramente solta do pé da lombada, pequenos rasgos no pé da lombada e mancha de gordura na folha de rosto e anteriores. Romance no qual o autor expõe as suas concepções teoréticas de fundo filosófico. As personagens são na sua maior parte intelectuais e a acção do romance decorre entre 1936 e 1948, período conturbado e crucial na história da Europa. Para o leitor português oferece ainda o interesse de parte da acção decorrer em Lisboa, Cascais e Coimbra.