Autor: ALAUSÉ.
Idioma: Inglês / English
Um porto de escala em França. Assinado Alausé. Dimensões: Tela: 60x80 cm. Moldura: 80x110 cm. Peso: ca. 10 Kg. Moldura recente em madeira com rosetas decorativas douradas em gesso nos cantos. Óleo sobre tela, mostrando três veleiros / traineiras em primeiro plano. Um dos quais atracado a um pontão na água. Dois outros estão a sair do porto visível à direita. As nuvens criam um efeito cénico importante. Apresenta uma pequena racha na parte superior da moldura, com falta de algum gesso, mas facilmente restaurável. A tela está envelhecida, mas em bom estado. A Port-of-Call in France. Signed Alausé. Dimensions: Canvas 60x80 cm; Frame: 80x110 cm. Weight: ca. 10 kg. Contemporary wooden frame with plastered golden swirls at corners. Oil on canvas showing in the foreground three sailing boats / fishing trawlers. One of them moored at a pontoon, or spike, on the water. The other two are leaving the harbour that stands at the right side. The clouds have an important scenic effect. It has minor crack on the top of the frame, missing some plaster but easy to replicate. The canvas is well aged but in a good condition.