Estórias. Edições 70. Lisboa. 1974. De 18x12,5 cm. Com 220, [iv] págs. Ilustrado nas folhas de guarda e na folha de rosto. Brochado. 1.ª Edição. Contém três contos com os seguintes títulos: Lá em Tetembuatubia, Estória d'água Gorda, Memória narrativa ao sol de Kinaxixi. Inclui também a tradução das expressões em Kimbundo usadas pelo autor. Publicada 2ª edição em 2005. José Luandino Vieira é o pseudónimo de José Vieira Mateus da Graça (Vila Nova de Ourém 1935 -) escritor e tradutor. Distinguiu-se como opositor ao Estado Novo, aderiu ao MPLA e esteve preso entre 1961 e 1972. Depois da independência de Angola exerceu funções (tais como organizador e director da Televisão Popular de Angola) na administração do MPLA, entre 1975 e 1992. Depois de 1992, desgostoso com a continuação da Guerra Civil em Angola, voltou para Portugal e diminuiu muito a produção de obras literárias, tendo recusado o Prémio Camões em 2006.