Boucarut, A. Manual de la Navegación del Rio de la Plata. Escrito en fránces por [...], traducido y anotado por el capitán de fragata de la armada M[iguel] L[obo], y el teniente de navío de la misma P[edro] R[iudavets]. Madrid, imprenta de Tomás Fortanet, 1858. 21x14 cm. XIII- [2]-285 páginas, 1 hoja (erratas). Pasta española de la época. Ejemplar en muy buen estado de conservación. sin manchas ni arrugas.
Primera edición en la traducción española, que fue extensamente revisada y mejorada con documentos de los archivos españoles por los oficiales de la armada Miguel Lobo y Malagamba, San Fernando (Cádiz), 1821 – París (Francia), 1876. Contraalmirante de la Armada y polígrafo; y Pedro Riudavets y Tudurí, Mahon 1804 - 1891, Capitán de Navío y escritor de temas de historia de Menorca y navegación.