PATLAGEAN, Evelyne, DUCELLIER, Alain, ASDRACHA, Catherine y MANTRAN, Robert, Historia de Bizancio, Barcelona, Crítica, febrero de 2001, primera edición castellana, traducción de Rafael Santamaría y Manuel Sánchez, 374 pp. con mapas intercalados. Cubierta editorial ilustrada. 23,5 x 16 cms.
La historia de Bizancio, de ese otro Imperio romano que sobrevivió mil años a la caída de Roma, es extrañamente ignorada por los europeos actuales, a pesar de que constituye una parte sustancial de su herencia común. Mil años de una historia apasionante, con momentos de gloria, como aquel en que Justiniano consiguió rehacer prácticamente el marco del viejo Imperio o como la época de los grandes emperadores militares que protagonizaron una nueva etapa de esplendor alrededor del año mil. Pero en la que también hay aspectos dramáticos, en una sociedad dividida por las pugnas religiosas, sometida por los mercenarios o saqueada por los cruzados. Y que culminaron con un trágico final, cuando la nueva Roma cayó ante los turcos, abandonada a su suerte por los europeos de Occidente.