Autor: Gabriel Ruiz Cabrero
I.S.B.N.: 84-496-0076-6
Idioma: Castellano
Colección : Tanais Arquitectura
Editado por: Tanais Ediciones. Sevilla 2001
El Moderno en España. Arquitectura 1948-2000 es una obra única en su género. En ella, el profesor Ruiz Cabrero -director del Departamento de Proyectos de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid- desborda y supera, de largo y en todos los aspectos, el contenido y enfoque de su anterior Spagna. Architettura 1965-1988 (Milán, 1988).
Volumen primero de la colección de Teoría, Historia y Crítica, El Moderno en España es una obra textual, ensayística, con el rigor del especialista universitario, pero con la prosa fluida y la narración atractiva que la hace accesible a todo lector o interesado en el tema. Un texto que apenas se ha necesitado editar, rara avis en estos tiempos donde proliferan las penosas escrituras: poco más allá de la armonización de términos y estilística, el detalle documental y la aplicación de la Ortografía de la Lengua Española en su edición revisada (1999) por el conjunto de sus Academias.
El texto aparece con 226 dibujos, planos y fotografías -medio centenar de ellos, en color-, un material reunido gracias, sobre todo, a las aportaciones de los arquitectos autores de sus respectivas obras, sus herederos e instituciones depositarías. Pero subrayamos que no se trata de un escrito al que se hayan añadido unas fotos; no es una obra ilustrada en el sentido convencional de esta expresión. Por el contrario, El Moderno en España ofrece un discurso icónico-textual-factual, una articulación integrada de texto, iconografía y datos, dispuestos de tal manera que obedecen a una intención -valorativa, representativa, de niveles de lectura, etc.-global. Nada, pues, cercano al ornamento tradicional, ni tampoco a los formalismos amanerados y carentes de función de los diseños gráficos a la moda, con su perversión de roles.
Las Notas de autor, el extenso y detallado índice múltiple -de autores, de obras, de topónimos, de otros temas y citas- y la Bibliografía seleccionada proveen al lector con un aparato documental imprescindible en las obras académicas y muy conveniente en todo caso.
En fin, demostración del interés suscitado por este libro es su traducción a la lengua inglesa incluso antes de su aparición en nuestro idioma: esta edición originaria en español se publica simultáneamente a la edición en inglés de The MIT Press, Cambridge, MA, llevando así a una muy amplia audiencia internacional las descripciones y análisis fruto de la reflexión y estudios de Gabriel Ruiz Cabrero a lo largo de dos décadas.
Características:
Formato : Rústica Ilustrada.
Páginas : 200
Peso : 534 gr.
Dimesiones: Alto: 24 c.m Ancho: 17 cm. Grosor: 1,3 cm