SANTIAGO CALATRAVA CREATIVE PROCESS. FUNDAMENTALS & SKETCHBOOKS. ED. BIRKHÄUSER, 2001

Lefaivre, L. y A. Tzonis (ed. e intr.), 2001. Santiago Calatrava’s Creative Process. Part I: Fundamentals. Part II: Sketchbooks [edición i introducción de L. Lefaivre i A. Tzonis]. Basilea. Birkhäuser Publishers for Architecture , 2001.

These two volumes provide a comprehensive documentation of the creative processes which underlie Santiago Calatrava s diverse and prolific architectural ouput, featuring his personal thoughts, unique documents and analyses. The first volume presents Calatrava s doctoral thesis which combines the varying disciplines of engineering, mathematics and architecture. In the second volume, three of Calatrava s key sketch books are presented, capturing the essence of his more experimental, biomorphic, surreal, metaphorical, and analogical thinking. In this publication, the editors examine the hypothesis that both analytical and analogical tendencies are evident in Calatrava s creative work. The volumes provide a unique glimpse into the mind of this architect where opposites seem to form a rare synthesis and give rise to works of the highest quality.

Estos dos volúmenes proporcionan una documentación completa de los procesos creativos que subyacen a la diversa y prolífica producción arquitectónica de Santiago Calatrava, presentando sus pensamientos personales, documentos y análisis únicos. El primer volumen presenta la tesis doctoral de Calatrava que combina las distintas disciplinas de la ingeniería, las matemáticas y la arquitectura. En el segundo volumen se presentan tres de los cuadernos de bocetos clave de Calatrava, que capturan la esencia de su pensamiento más experimental, biomórfico, surrealista, metafórico y analógico. En esta publicación, los editores examinan la hipótesis de que en la obra creativa de Calatrava son evidentes tendencias tanto analíticas como analógicas. Los volúmenes ofrecen una visión única de la mente de este arquitecto, donde los opuestos parecen formar una rara síntesis y dan lugar a obras de la más alta calidad.