, “El abanico de Lady Windermere / La importancia de llamarse Ernesto” de Oscar Wilde, forma parte de la Colección Austral, una reconocida serie de clásicos literarios en español. Esta edición en particular fue publicada por Austral Editorial el 5 de julio de 2011, cuenta con 240 páginas y fue traducida por Ricardo Baeza, un destacado traductor y editor español del siglo XX .
Contenido de la edición
Esta edición reúne dos de las obras teatrales más emblemáticas de Wilde:
• El abanico de Lady Windermere (1892): Una comedia de costumbres que explora la moralidad y la hipocresía de la alta sociedad victoriana. La trama gira en torno a Lady Windermere, quien sospecha que su marido le es infiel con una mujer de dudosa reputación. A través de malentendidos y revelaciones, la obra critica las normas sociales y los juicios apresurados .
• La importancia de llamarse Ernesto (1895): Considerada una de las mejores comedias de Wilde, esta obra satiriza las convenciones sociales y la obsesión por las apariencias. La historia sigue a dos hombres que adoptan identidades falsas para escapar de sus obligaciones sociales, lo que desencadena una serie de enredos y situaciones cómicas .
Ambas obras destacan por el ingenio y la agudeza de los diálogos, características distintivas del estilo de Wilde.