ESQUILO – TRAGEDIAS – EDITORIAL IBERIA / OBRAS MAESTRAS – 1955

Volumen que reúne las siete tragedias completas conservadas de Esquilo: Prometeo encadenado, Las suplicantes, Agamenón, Las coéforas, Las euménides, Los persas y Los siete contra Tebas. En conjunto constituyen uno de los núcleos fundacionales del teatro occidental y permiten seguir algunas de las grandes transformaciones mediante las cuales la tragedia griega pasó del rito y la poesía coral a una forma dramática capaz de interrogar el poder, la culpa, la justicia y la relación del hombre con lo divino.
Esquilo concibe la tragedia dentro de un universo moral donde las acciones individuales se inscriben en órdenes más amplios: la familia, la ciudad, la ley divina y el destino. Sus personajes no son únicamente individuos enfrentados a conflictos privados; representan fuerzas históricas, religiosas y políticas cuya colisión obliga a reconsiderar el sentido mismo de la justicia.
Agamenón, Las coéforas y Las euménides forman la Orestíada, única trilogía trágica completa conservada de la Antigüedad. A través del asesinato de Agamenón, la venganza de Orestes y el juicio final del matricida, Esquilo describe un tránsito decisivo desde la lógica arcaica de la venganza familiar hacia una justicia organizada por la comunidad. Esa dimensión política convierte la trilogía en uno de los documentos literarios fundamentales para comprender la imaginación cívica de la Atenas clásica.
Los persas posee un carácter excepcional: en lugar de desarrollar un mito heroico, dramatiza una derrota histórica contemporánea, la sufrida por el ejército persa frente a los griegos. Esquilo había participado personalmente en las guerras médicas, pero construye la tragedia desde la perspectiva del adversario vencido, transformando la victoria griega en una reflexión sobre la desmesura del poder y sus consecuencias.
Prometeo encadenado plantea otro de los grandes conflictos de la tradición occidental: la rebelión del conocimiento frente a la autoridad. El castigo de Prometeo por haber entregado el fuego a los hombres convierte al personaje en una figura duradera de resistencia, creación y desafío ante el poder.
Las suplicantes y Los siete contra Tebas completan un corpus donde guerra, parentesco, exilio, responsabilidad y religiosidad aparecen continuamente entrelazados. Más que reliquias del teatro antiguo, estas obras constituyen modelos primarios de problemas dramáticos que reaparecerán durante siglos en la literatura europea.
Esta edición de la colección Obras Maestras resulta especialmente interesante por la versión establecida por Jorge Montsiá a partir de textos considerados autorizados y por las notas prologales de Emiliano M. Aguilera. El volumen responde además a una concepción editorial clásica de mediados del siglo XX: encuadernación en tela, estampación dorada y sobrecubierta ilustrada, destinada a convertir los grandes textos universales en piezas de biblioteca doméstica.
Para estudiosos y coleccionistas constituye una edición española representativa de la recepción de los clásicos griegos durante el siglo XX y, al reunir en un único volumen todo el corpus trágico conservado de Esquilo, conserva además una notable unidad bibliográfica y literaria.
Ficha técnica
Autor: Esquilo
Título: Tragedias
Contenido: Prometeo encadenado; Las suplicantes; Agamenón; Las coéforas; Las euménides; Los persas; Los siete contra Tebas
Editorial: Editorial Iberia
Colección: Obras Maestras
Lugar de edición: Barcelona
Año: 1955
Páginas: 216
Versión: Jorge Montsiá
Notas prologales: Emiliano M. Aguilera
Materia: tragedia griega / literatura clásica / teatro / mitología
Encuadernación: tapa dura en tela editorial con estampación dorada y sobrecubierta ilustrada