La última historia de este libro, The Dead , es una de las evocaciones más poderosas de la pérdida humana y el anhelo que posee el idioma inglés; y las otras historias están bellamente transformadas y son tan admiradas. Todos demuestran que James Joyce no solo fue el principal innovador del modernismo, sino también uno de sus escritores más íntimos y poéticos. En esta nueva edición, el texto ha sido revisado de acuerdo con los deseos de Joyce, y las versiones originales de The Sisters , Eveline y After the Race están disponibles por primera vez.