Buenos Aires, Emecé Editores, 1963. 1ª edición conjunta
4º menor (19 x 13 cm). 163p. CONTIENE: El idioma de los argentinos y Las alarmas del doctor Américo Castro por Jorge Luis Borges y El idioma de Buenos Aires y Estilística del lunfardo por José Edmundo Clemente.