La Unión Soviética.

Tomos 1 y 2.

Autor : Nikolái Nikoláievich Mijáilov.

Gran colección geográfica Danae.

Traductor : Vicente Villacampa.

La presente obra en dos volúmenes expone la realidad soviética: en ella, el mito gigantesco de la URSS -que ha contribuido a crear tantos juicios sobre dicho país basados en simples referencias- se esfuma, y deja paso a las auténticas dimensiones de la realidad geográfica, económica y social de la Unión Soviética. Se ofrece al lector de habla española un inmenso país, inmenso tanto por su superfície y sus recursos, como por su historia. Tiene veintidós millones de kilómetros cuadrados, o sea, dos veces América y más de catorce veces Italia, Francia, Inglaterra y España juntas.

La URSS abarca la sexta parte de las tierras emergidas del globo; se trata, por consiguiente, de una medida cósmica a la que es necesario responder con un texto muy rico, dinámico y ágil, capaz de plasmar los índices y los valores del mundo soviético actual.

Carecen de precedentes en la actividad editorial mundial la cantidad y calidad de noticias sobre la URSS que se ofrecen en el presente libro, noticias que van acompañadas de una copiosísima ilustración totalmente actual, con más de ochocientas imágenes fotográficas -de ellas, 500 en blanco y negro, y 320 en color-, además de una serie excepcional de planos urbanos y geoeconómicos a todo color, que, junto con sesenta mapas y seis grandes cuadros geoesquemáticos, dan fe de las actividades industriales, de la electrificación hidrotermoatómica, de la agricultura, de la caza y de la pesca, de la exportación-importación, y del ordenamiento político-administrativo.

El Autor:

Geógrafo y escritor soviético muy conocido. Galardonado en la URSS con un premio del Estado. Miembro de la Comunidad europea de Escritores, goza asímismo de una amplia fama internacional. Nació en Moscú en 1905, y allí realizó sus estudios. Durante muchos años, ha dictado cursos dle geografía económica de la URSS y del mundo en los institutos universitarios de Moscú. Al mismo tiempo, dirigía la sección político-social de la revista Nashi dostizhmia (Nuestras conquistas ), de Máximo Gorki. Durante la guerra, desempeñó una cátedra de geografía económica en Alma Atá. Hoy, su actividad esencial es la de escritor. Además, forma parte del consejo de redacción de la revista Unión Soviética, impresa en mucha lenguas.

Nikolái Mijáilov ha viajado muchísimo. Ha estado tanto en el polo Norte como en la Antártida, ha dado la vuelta al mundo y ha visitado gran número de países. De la Unión Soviética conoce personalmente todas las regiones.

Su actividad editorial cuenta con veinte libros que, en la URSS, han alcanzado una tirada de conjunto de tres millones de ejemplares, aparte innumerables artículos. Sus obras han sido traducidas en Inglaterra, en los Estados Unidos, en Francia, Finlandia, Yugoslavia, Polonia, Austria, Checoslovaquia, Islandia, Noruega, Hungría, Rumania, Bulgaria, Indonesia, China, Irak, Japón, Colombia e Italia. Sus principales títulos son: El mapa de la patria, Por la Unión Soviética conoce personalmente todas las regiones (en dos volúmenes), Una ojeada a la URSS, Viaje a largo de un meridiano, Junto con el planeta, Los americanos,  El Japón (estos dos últimos libros han sido escritos en colaboración con Zinaida Kosenko).

Con muchas fotografias, ilustraciones y mapas.

Editorial :  Ediciones Danae, S.A.

Cuarta edición  1976.

Fotografias adicionales: