Rabindranath Tagore / Cien poemas de Kabir / 1982 (2ª ed.)

Una joya de la espiritualidad oriental en versión poética excepcional.

Publicado por Librería Hachette en Buenos Aires, este libro ofrece una selección de cien poemas atribuidos al místico indio Kabir, vertidos al inglés por Rabindranath Tagore y traducidos al castellano con notas y un valioso prólogo por Joaquín V. González.

Este volumen es mucho más que una simple traducción: es un cruce de culturas donde se encuentra la sensibilidad poética de Tagore con la profundidad espiritual de Kabir, un poeta del siglo XV que desafió las ortodoxias del hinduismo y el islam desde una mirada mística y directa.

La edición que ofrecemos es la segunda, fechada en agosto de 1982, impresa en la Argentina y basada en la primera edición de “Atenea”. Destaca por su tipografía sobria, su composición cuidada y su carácter austero, que refuerza el tono meditativo del contenido. La tapa muestra signos del paso del tiempo —con algunas marcas y desgaste leve en lomo y bordes— pero el ejemplar se encuentra sólido y completo, ideal para coleccionistas o estudiosos de la poesía devocional y la mística comparada.

Ficha técnica:

• Título: Cien poemas de Kabir
• Versión inglesa: Rabindranath Tagore
• Traducción y prólogo: Joaquín V. González
• Editorial: Librería Hachette S. A.
• Lugar y fecha: Buenos Aires, 1982 (segunda edición)
• ISBN: 950-006-028-0
• Encuadernación: Rústica original
• Tamaño: 17 x 11 cm aprox.
• Páginas: [por completar, si puedes contar el total exacto]
• Estado: Bueno. Cubierta con señales de uso, interior limpio y firme. Sin subrayados ni anotaciones.