Arthur C. Clarke — Alcanza el mañana. Buenos Aires, Emecé Distribuidora, 1976

Primera edición argentina de Alcanza el mañana, publicada en noviembre de 1976 por Emecé Distribuidora en una tirada de 10.000 ejemplares, dentro de la colección de ciencia ficción que la editorial impulsó a mediados de los años setenta. Se trata de la traducción castellana de Reach for Tomorrow, el clásico volumen de relatos breves de Arthur C. Clarke que reúne doce cuentos escritos entre 1946 y 1953, período decisivo en la consolidación del autor como uno de los grandes arquitectos de la imaginación científica contemporánea.
El libro ofrece una muestra excepcional del Clarke de primera época: relatos donde la especulación física convive con la tensión narrativa, el humor, el asombro tecnológico y una profunda sensibilidad filosófica. “Partida de rescate”, “Un paseo en la oscuridad”, “Los fuegos interiores”, “El despertar”, “La maldición” o “Júpiter cinco” son piezas que anticipan la madurez del autor sin renunciar al espíritu exploratorio que marcó su obra.
El diseño de tapa, a cargo de Carlos Muleiro, es representativo de la estética argentina del género en los años setenta: colores saturados, dramatismo gráfico y una iconografía futurista que hoy adquiere valor documental. El volumen, impreso en papel característico de época y con encuadernación rústica, constituye un testimonio editorial de distribución local, previo a la expansión masiva del catálogo de Clarke en Hispanoamérica durante los años ochenta y noventa.
Ficha técnica
Autor: Arthur C. Clarke
Título: Alcanza el mañana
Título original: Reach for Tomorrow
Contenido: 12 relatos (1946–1953)
Editorial / Distribuidor: Emecé Distribuidora, S.A.C.I.F. y M.
Lugar y año: Buenos Aires, noviembre de 1976
Edición: Primera edición, tirada de 10.000 ejemplares
Páginas: 260
Diseño de tapa: Carlos Muleiro
Impresor: Compañía Impresora Argentina S.A.
Impreso en: Argentina