Ediciones Mascarón, Barcelona, 1983. Título completo: Los elixires del diablo «Papeles póstumos del Hermano Medardo, un capuchino». Prólogo, traducción (directa del alemán) y notas: Carmen Bravo-Villasante. Encuadernación editorial en rústica con solapas. 302 páginas. 19'5x13'5. ISBN 84-85834-37-2