HITOPADEZA O PROVECHOSA ENSEÑANZA / ANÓNIMO. * SÁNCRITO, FÁBULAS INDIAS *

Colección de fábulas, cuentos y apólogos traducidos del sánscrito por José Alemany y Bolufer y que es una muestra de remotísimas fábulas indias que resurgen incrustadas en todas las literaturas de Oriente y Occidente y, en manera particular, en la simbología oriental de la literatura española anterior al siglo XV. .Fueron escritas — y acaso primeramente "contadas" — en sánscrito, la lengua sagrada de los brahmanes cuyo descubrimiento y exploración ha sido la base científica de la filología científica moderna, a la vez que es por la filología comparada, más que por la indagación arqueológica, que se ha podido reconstituir el lejano pasado de esa India tan dividida en dialectos y castas, aún en nuestros días..... EL HITOPADEZA es, en realidad, una concentración del "PANCHATANTTRA", joya dé la literatura clásica sánscrita, que a comienzos del siglo XX se conoció en Europa, que la acogió entusiasmada, sobre todo en Alemania, donde F. Schlegel publicó en 1807 un notable ensayo sobre la lengua y la filosofía hindúes, al que agregó algunos fragmentos literarios por él traducidos, en tanto que corresponde a su hermano Augusto Guillermo el mérito de haber sido el primer profesor alemán de lengua sánscrita...... Ed. Espasa-Calpe, Madrid, 1969. 164 páginas tomadas de color. 18 x 11 cm.. Encuadernada en rústica con sobrecubiertas ilustradas, deslucidas...........NOTA. El tono de las fotos anexas (el blanco de las páginas, fundamentalmente) difieren en relación al original.

  Envío por CARTA CERTIFICADA (5,5 euros) el mismo día o el día siguiente de la recepción del pago. Se enviará referencia del CERTIFICADO. Para envíos al extranjero preguntar previamente.

>>Ver otros lotes que tengo a la venta para ahorrar gastos de envío<<

                                                       http://www.todocoleccion.net/anquises_vendedorTC