Primera edición en español, tapa rígida con solapa, John D. Bernal, editorial Península, primer tomo: Historia Social de la Ciencia "La Ciencia en la Historia" y el segundo tomo: Historia Social de la Ciencia "La Ciencia en Nuestro Tiempo", son 540 páginas en el primer tomo y 518 en el segundo, traducción por Juan Ramón Capella en ambos tomos, con sobrecubierta, sobre unas dimensiones de 20 x 13 cm ambos tomos, editados en Febrero de 1967 ambos en Barcelona, se encuentra en buen estado.