Título |
CUADERNO DE VERSIONES |
Autor |
JOSÉ ÁNGEL VALENTE José Ángel Valente Docasar (Orense, 1929 - Ginebra, 2000) Poeta , ensayista y traductor, Fue uno de los escritores españoles más importantes de la literatura de posguerra. Vivió su infancia y adolescencia en Galicia, trasladándose posteriormente a Madrid, . Su trayectoria poética castellana es conocida por el lugar central que ocupa en la literatura española de posguerra y por su progresiva apertura a la más avanzada modernidad europea. Autor único y singular, ajeno a toda escuela y tendencia preestablecida. Se asocia con el grupo de poetas que supieron diferenciarse en su práctica literaria de la poesía realista de sus precursores sin prescindir del compromiso ético de aquellos, acentuando la batalla por un lenguaje específicamente literario.De la Generación del 50 pasó a formar parte de la «poesía del silencio». Heredero de la tradición mística española, evolucionó su poesía hacia campos más profundos tomando como base las tradiciones culturales, históricas y tendencias filosóficas. Premios:Adonais, Premio de la Crítica, Pablo Iglesias, Príncipe de Asturias de las Letras, Nacional de Poesía, Reina Sofía de Poesía Iberoamericana. |
Editado por |
Circulo de Lectores Galaxia Gutenberg Diseño Winfried Bährle Edición al cuidado de Nicanor Vélez |
Edición |
1ª Edición |
Año |
2000 |
Idioma |
Español, alemán , francés, griego, inglés, |
Contenido/Otros |
Introducción de Claudio Rodríguez Fer Este libro reúne todas las traducciones de poesía, publicadas o inéditas, que José Ángel Valente realizó al castellano y al gallego desde muy diversas lenguas, especialmente del inglés, el italiano, el alemán, el griego o el francés con obras que guardan relación con la suya. De este modo autores admirados o poetas se leen versiones de poemas de Dylan Thomas, John Keats, Eugenio Montale, Robert Ducan, Constantino Cafavil, Friedrich Hörderling, John Donne, Edmond Jabès, W.H.Auden, Juan Evangelista, Louis Aragon, Marcel Cohen, Émile M.Cioran, Che-Lan-Vien, Günter Kunert, Paul Celan, entre otros. |
Núm. de páginas |
448 en papel de buena calidad Guardas |
Tamaño / Peso |
12,8 x 21.2 cm aprox / 606 gramos aprox. sin tener en cuenta el envase/caja de cartón hecha ex profeso para que el libro no sufra daños en el transporte |
Encuadernación/ Estado |
Cartoné( tapa dura) celeste oscuro con sobrecubiertas ilustradas Ilustración de sobrecubierta Coral Vicente Libro sin leer Sobrecubiertas algo deslucidas, con leve corte Doble cinta de lecturs sobre todo la trasera Nota El tono de alguna de las fotos varía respecto al original a la venta yas que no hemos querido forzar el libro |
Pago |
Transferencia bancaria, ingreso. Se admite pago por paypal, aceptando recargo 6,5 %. El pago debe realizarse en un plazo máximo de siete días desde que hace la compra. |
VER otros TITULOS de JOSÉ ÁNGEL VALENTE y CÍRCULO DE LECTORES/ GALAXIA GUTENBERG que tenemos A LA VENTA Envío por MENSAJERÍA (6,95 euros) el mismo día o el día siguiente de la recepción del pago. Para envío por MENSAJERÍA es necesario facilitar cuando haga la compra un teléfono de contacto, sea un móvil o un fijo. Se enviará referencia del tracking. Compradores nuevos o con valoraciones negativas deben pedir autorización previa antes de comprar deben pedir autorización antes de comprar Entrega en un máximo de 72 horas. Para envíos a Canarias, Ceuta, Melilla, Europa y al resto del extranjero preguntar previamente. Para artículos de diferentes categorías consultar previamente. No hacemos envíos por Correo Ordinario ni por Correo Certificado salvo Canarias, Ceuta y Melilla que hay que facilitar el NIF El coste del envío Certificado será el de la tarifa en vigor en el momento de la compra, según peso, salvo que la compra sea una oferta aceptada, En ese caso se aplicará la mayor de las tarifas entre la de Correo Cerfiticado y envío por Mensajeria < www.todocoleccion.net/tienda/anquiseslibrosyarte
|