La obra, concebida originalmente por los ochocientos años de la Orden Franciscana, fue creada en una edición especial para celebrar la elección del Papa Francisco.
El volumen se abre con el pasaje del discurso del Papa Francisco a los representantes de los medios de comunicación el 16 de marzo de 2013 en el que se explican los motivos de la elección del nombre.
El texto, elegantemente transcrito en caligrafía por Barbara Calzolari y adornado con una letra capitular iluminada por Tiziana Gironi, fue reproducido con técnica de serigrafía con aplicación de pan de oro en la imprenta Luigi Berardinelli de Verona.
Sigue luego el prefacio de Fr. José Rodríguez Carballo, Ministro General de la Orden de los Frailes Menores, la Regola non bullata de 1221, la Regola bullata de 1223 y Los floretes de San Francisco.
Todos los textos, en italiano y español, fueron compuestos con caracteres bodonianos redondos y cursivas en los tamaños 34, 17 y 12 e impresos en Loreto, en la imprenta Lamberto Pigini, en papel velado de puro algodón de 170 gramos, elaborado específicamente para esta edición sobre marco redondo del Cartiere Magnani de Pescia.
Cada hoja lleva en filigrana el monograma Chi-Ro, símbolo de Cristo.
La obra se enriquece con noventa y dos imágenes que representan obras de arte y documentos inspirados en la figura de San Francisco, procesados en fotolitografía por Mirco Cestari en Bolonia e impresos en la imprenta de Lamberto Pigini sobre papel estucado mate producido por Cartiere del Garda en Riva de Garda.
Las costuras, la encuadernación y la cubierta, de fina piel de becerro natural primofiore, teñida en barril de blanco, con cinco nervaduras e inscripciones doradas en el lomo, se realizaron a mano en la encuadernación L'Arte del Libro de Bruno Superti en Todi.
En la portada del volumen se colocó la imagen de San Francisco extraída del fresco de Giotto El sueño de Inocencio III, ubicado en la Basílica Superior de San Francisco en Asís; La obra fue realizada íntegramente a mano con la técnica del fresco "lágrima" en formato 23 x 30 cm, en el taller artesanal Mariani Affreschi de Alessandro Mariani en Brescia.
Cada ejemplar de la obra San Francesco d'Assisi lleva junto al colofón el número del ejemplar y la firma manuscrita de Fabio Lazzari, Vicepresidente de FMR- ARTE.
ÉSTE ES EL NÚMERO 431 de 499.
El primer ejemplar de la obra está reservado a Su Santidad el Papa Francisco.
Spain (Madrid)
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano