Relats de frontera. Anecdotari de l’oposició antifeixista i del contraban als Pirineus Orientals i a

+ Relats de frontera. Anecdotari de l’oposició antifeixista i del contraban als Pirineus Orientals i a les comarques gironines (1939-1945) Llorenç Torrent 1998 impecable 1a ed. Grup Cultural i Esportiu Passabigues, Santa Pau, Per no perdre la memòria, 2. 191 pàg. Molt bon estat. (narració personal, Empordà, Garrotxa, Ripollès, Cerdanya, Vallespir, Rosselló, el Conflent). Preu: 24 euros. (14.135)

Llorenc Torrent (Tortellà) ens continua delectant amb records i vivencies personal~ i d'altri en aquest llibre, Relats de frontera, que constitueix la segona part del volum anterior de la col·lecció "Per no perdre la memòria". El manuscrit original era un recull molt extens de records i relats diversos amb el fons comú de les guerres i el contraban. Per qüestions practiques d'impremta s'hagueren de publicar en dos volums, el primer dels quals fou Tast de Frontera, de manera que no són dos llibres separats sinó una mateixa narració en dos volums que es complementen. Tal com l'autor ens insinuava a la seva novel·la històrica Viaranys del destí, durant la primera guerra mundial ja hi hagué una important xarxa de contraban a través dels Pirineus per transportar mercaderies diverses cap a la Franca. Posteriorment, a la guerra civil espanyola, el flux s'invertí, i amb l'adveniment de la segona guerra mundial es torna a restablir. Durant aquests períodes, el transit de persones era invers si es tractava de fugitius. Així doncs, en moments de necessitat els catalans del nord i els catalans del sud es varen unir per ajudar el més necessitat. La llengua comuna, la unitat cultural, els lligams familiars existents moltes vegades entre gent d'ambdós vessants del Pirineu afavoriren la situació. El tret fonamental fou la generositat de molts catalans d'ambdues bandes, tot i que no es pot oblidar que molts aprofitats s'enriquiren aprofitant-se de la situació de necessitat dels sens compatriotes ... E1s primers capítols de Relats de Frontera descriuen costums ancestral~, records de la infantesa de I'octogenari Lloreng Torrent. Així es parla de la fira que se celebrava per la Quaresma a Tortella, del joc de boles (abans tan popular entre el vells, i que avui dia només hi juguen de tant en tant els infants...