RICARDO ZELARAYÁN - TRAVESEANDO - PLANTA EDITORA - 2011
Reseña:
Estamos ante una pieza fundamental para comprender la faceta más lúdica y, a la vez, experimental de uno de los secretos mejor guardados de la literatura argentina: Ricardo Zelarayán. Originalmente publicado en 1984 por Kapelusz, esta reedición de Planta Editora rescata el texto con una sensibilidad estética superior, integrando los bordados artísticos de Guillermina Baiguera, que dialogan de forma exquisita con la prosa libre y rítmica del autor entrerriano.
Zelarayán, conocido por la ruptura idiomática de La piel de caballo, despliega en Traveseando una narrativa que ignora las fronteras entre lo infantil y lo adulto. Es un libro de "poesía en estado puro", donde el lenguaje se libera de convenciones para jugar con los objetos cotidianos y la percepción.
La relevancia de esta edición radica también en el sello que la cobija. Planta Editora, un proyecto emblemático de la edición independiente argentina de la década del 2000 y 2010, se distinguió por un catálogo donde el libro era tratado como objeto de arte, cuidando la materialidad y estableciendo cruces interdisciplinarios entre escritores de culto y artistas visuales. Esta edición de 2011 es una muestra acabada de esa política editorial: un libro que ya no se encuentra en mesa de novedades y que ha pasado a formar parte de las bibliotecas de coleccionistas de la "Nueva Narrativa" y la poesía argentina contemporánea. Una oportunidad infrecuente de adquirir un título descatalogado de un autor cuya obra, fragmentaria y esquiva, es hoy objeto de estudio y devoción.
FICHA TÉCNICA
Título: Traveseando
Autor: Ricardo Zelarayán
Ilustraciones / Bordados: Guillermina Baiguera
Editorial: Planta Editora
Colección: Mis Autores
Año de edición: 2011
Lugar de publicación: Buenos Aires, Argentina
ISBN: 978-987-24546-7-8
Formato: Rústica con solapas
Dimensiones: 24 x 17 cm
Páginas: 32
Idioma: Español