BINOCULARES DE ÓPERA. OPT. CABOTS CANALS Y ROVELLAT. BARCELONA. SIGLO XX.

BINOCULARES DE ÓPERA. OPT. CABOTS CANALS Y ROVELLAT. BARCELONA. SIGLO XX. 

LOS BINOCULARES NECESITAN RESTAURACION POR PRESENTAR DEFORMACIONES EN LA CARCASA DE METAL. LAS LENTES NECESITAN LIMPIEZA PERO NO TIENEN ROTURAS NI RAYADURAS. EL SISTEMA DE ENFOQUE FUNCIONA CORRECTAMENTE. MARCAS GRABADAS EN LOS GUARDAPOLVOS DE LAS LENTES DELANTERAS. 

EN LAS IMAGENES SE PUEDEN APRECIAR LOS DETALLES. 

OPERA BINOCULARS. OPT. CABOTS CANALS AND ROVELLAT. BARCELONA. TWENTIETH CENTURY.

THE BINOCULARS NEED RESTORATION FOR PRESENTING DEFORMATIONS IN THE METAL CASE. THE LENSES NEED CLEANING BUT DO NOT HAVE BREAKS OR SCRATCHES. THE FOCUS SYSTEM WORKS CORRECTLY. MARKS ENGRAVED IN THE WRAPPER OF THE FRONT LENSES.

IN THE IMAGES THE DETAILS CAN BE APPRECIATED.

BINOCULAIRES D"OPÉRA. OPT. CABOTS CANALS ET ROVELLAT. BARCELONE. CENTURY XX.

LES BINOCULAIRES AYANT BESOIN DE RESTAURATION POUR PRESENTER DES DEFORMATIONS DANS LE BOITIER METALLIQUE. LES LENTILLES ONT BESOIN DE NETTOYAGE, MAIS N"AVONS PAS DE RUPTURES OU DE RAYURES. LE SYSTÈME FOCUS FONCTIONNE CORRECTEMENT. MARQUES GRAVÉES DANS L’ENROULEUR DES VERRES AVANT.

DANS LES IMAGES, LES DÉTAILS PEUVENT ÊTRE APPRÉCIÉS.