TABUAS DOS ROTEIROS DA INDIA DE D. JOAO DE CASTRO

TABUAS DOS - ROTEIROS DA INDIA DE D. JOAO DE CASTRO. Codice 33 do cofre da biblioteca geral da Universidade de Coimbra. Introducao de Luis de Albuquerque.

Edições Inapa. Lisboa. 1988. 12, [xxxix] págs. 43x29 cm.

Ejemplar con la caja original, en perfecto estado.

ENVÍO: DESDE 6€

“El álbum reproducido en este volumen contiene veintinueve de las treinta y una láminas, en su mayoría bocetos hidrográficos, que debían ilustrar los textos de dos obras de D. João de Castro, conocidas generalmente como Roteiro de Goa a Diu (o, alternativamente, aunque menos habitual, Primer Roteiro da Costa da Índia) y Roteiro do Mar Roxo. El original se encuentra en la sección de manuscritos de la Biblioteca General de la Universidad de Coimbra: un volumen de sesenta hojas de papel grueso; los dibujos son de trazo exquisito y bien acuarelados, pero ninguno de ellos está firmado; y si bien es cierto que una tradición, transmitida de generación en generación en la Biblioteca, los señala como originales de Castro, también es cierto que no existe ninguna pista que nos lleve hasta el autor de los bocetos reunidos en el volumen y, aunque estos datan del siglo XVI, será más prudente admitir que su autor fue un dibujante de estilo refinado y no el autor de los textos náuticos que tales dibujos ilustraban. En conclusión, podemos decir que no nos parece defendible atribuir la autoría de estas acuarelas a D. João de Castro (). Este álbum es una de las varias copias de las tablas de la ruta puestas en circulación aún en el siglo XVI, y sin duda debe considerarse como una de las de mejor calidad”. (de la introducción de Luís de Albuquerque)