CALLOT, Jacques. Le Parterre du Palais de Nancy (1625) Aguafuerte. Lieure 566, primer estado de dos.

El Parterre de Nancy o Jardín de Nancy. Le Parterre de Nancy ou Jardin de Nancy (The Flower Bed of Nancy or the Garden of Nancy) Datación 1625

Jacques Callot (1592-1635), Parterre du Palais de Nancy (Jardines del Palacio de Nancy), aguafuerte, Lieure 566, primer estado (de dos) antes del discurso de Silvestre. Sobre papel verjurado antiguo, En muy buen estado, con márgenes pequeños.

Medidas: 259 x 385 mm

Montaje de archivo.

" Una impresión fina y rica, que represeta los jardines del Palacio Ducal de Nancy, adornado por la imaginación de Callot. El parterre está limitado a ambos lados por una pieza de agua que proviene de la zanja que rodea el casco antiguo. A la izquierda hay bosques, a la derecha un anexo al palacio.

En el fondo del jardín y a los lados, el terreno se eleva, es el borde de las fortificaciones. La hilera de árboles que bordea el jardín, dibuja el " Bastion des Dames" dominando la llanura. En esta llanura vemos una cacería de ciervos, muy finamente grabada, y más allá las colinas que rodean Nancy.

A la izquierda, en primer plano, los espectadores están apoyados contra la pared del palacio ducal. En el centro, en la escalinata, la duquesa de Lorena observa a los jugadores de pelota, en medio de una multitud de cortesanos y visitantes. Los propios jardines están salpicados de paseantes charlando, jugando a la petanca o a los bolos e incluso peleándose, mientras los jardineros cuidan los parterres.

Cerca del borde más alejado del primer cuadrado del jardín, el artista ha dibujado discretamente, hacia el centro de cada lado, como si se perdiera en medio de los festones formados por el diseño de las plantas: a la izquierda I y C entrelazadas, y a la derecha , igualmente entrelazadas, INF.

En el cielo se extienden las armas de Lorena, sostenidas por un águila con las alas extendidas. Están enmarcadas por dos banderolas: Leemos en la mayor PARTERRE DV PALAIS DE NANCI./ TAILLE EN EAV FORTE / ET DEDIE A MADAME LA DVCHESSE / DE LORRAINE / y sobre la más pequeña : " par Iacque / Callot son très hu: Ser. / et sujett / le 15 doct,1625.

La composición está limitada por una línea de encuadre dejando un margen en la parte inferior en el que el artista ha grabado los siguientes seis versos ordenados de dos en dos:

Ce dessein façonné des honneurs des printemps,

Enjoliué de diuers passetemps;

C'est nostre aage, Madame où les douceurs en-[closes.

Nous font autant de fleurs, ou Rosiers precieux

Qui pousseront sans fin des doux - flairantes roses

Dont l'odeur aggréra us hommes et aux Cieux

Más abajo, a derecha, añadió : Iac. Callot excudit Nanceij.

La composición está rodeada por una línea que la enmarca.

Bibl. J. LIEURE. Jacques Callot, Catalog of the Graphic Works. Collectors editions.Text 300-652. Volume V., p. 64, n.566 - Le parterre de Nancy ou Jardin de Nancy (3) (M. 622)