-TIPO DE LÁMINA: lámina-grabado de la segunda mitad del s. XIX, grabado en madera (XILOGRAFÍA a la testa), ORIGINAL.
-AUTOR: Ilustración de GUSTAVE DORÉ, grabado por HÉLIODORE PISAN (1822-1890).
-IDIOMA: inglés.
-TÍTULO DE LA LÁMINA: «Scarcely had his feet / Reach'd to the lowest of the bed beneath, / When over us the steep they reach'd.» (THE VISION OF HELL, Canto XXIII., lines 52-54).
-DESCRIPCIÓN PORMENORIZADA: El grabado ilustra un pasaje de La Divina Comedia de Dante Alighieri. Se asocia a la siguiente cita: «Apenas sus pies se allegaron junto lecho del fondo abajo, que asomaron ellos por el borde arriba de nosotros, pero ya no los temíamos.» (El Infierno: Canto XXIII., líneas 52-54).
-PUBLICACIÓN DE ORIGEN: de la obra «The Vision of Hell by Dante Alighieri, translated by the Rev, Henry Francis Cary, M.A. and illustrated with the designs of M. Gustave Doré» (New Edition; Cassel & Company, Limited; London, Paris & New York; c. 1880-1883).
-ESTADO DE CONSERVACIÓN: Bueno/normal (con pocas y normales señales teniendo en cuenta su antigüedad y tipología, siempre de escasa importancia). Algunas manchas de óxido en márgenes blancos que no afectan al grabado. Conserva el papel seda protector original, con la cita que corresponde a la ilustración. Su estado general es fácilmente valorable en las fotos.
-MEDIDAS: 30 x 24 cm. (tamaño Folio Menor), 24,2 x 19,6 cm. (cuadro impreso)
-GRAMAJE: (bajo) 130 g/m² aprox.
-REVERSO: Reverso en blanco, impresión a una sola cara.
-CLAVES: engraving, Stich, Gravur, incisione, art, pictorial, pictural, Kunst, Bildkunst, pittorica, xilografía a contrahilo, xilografía a contrafibra, grabado de madera, gravure sur bois, xylogravure, xylographie, woodcut, Holzschnitt, illustration, picture, Bild, illustrazione, Paul Gustave Louis Christophe Doré, Dante Alighieri, Durante di Alighiero degli Alighieri, Divina Commedia, La Divina Comedìa, Inferno, cantiche, infolio, folio, Folioband, foglio, siglo diecinueve, nineteenth century, XIXe siècle, neunzehnten Jahrhunderts, XIX secolo, 19º, originale, genuine, antique, ancienne, vecchio, vintage.