Marina recibe un cofre mágico de su abuela que contiene a Asdrúbal, un mago del siglo XII. Juntos, Marina y su hermano Miguel ayudan a Asdrúbal a adaptarse a la vida moderna y a encontrar a su hermana Etelvina, llevándolos en una aventura a través del tiempo. Este relato ágil explora el contraste entre épocas y sus consecuencias, ofreciendo una lectura entretenida y educativa para jóvenes lectores.