Acompaña a Hugo en su visita a Toulouse, donde su amiga Léa le mostrará los secretos de la ciudad y el arte del grafiti. Una noche, presencian una agresión a un grafitero, lo que los lleva a investigar si se trata de una simple disputa o algo más siniestro. ¿Podrán estos jóvenes detectives resolver el misterio detrás de este ataque? Descubre esta emocionante aventura llena de intriga y arte urbano.