Este libro recopila las conferencias del ciclo Cátedra Jorge Juan del curso 2004-2005, organizado por la Universidade da Coruña. Los temas tratados incluyen historia náutica, literatura y nacionalismo vasco, ofreciendo una visión multidisciplinar de diversos aspectos culturales e históricos. Publicado en 2007, este volumen es el número 89 de la serie 'Cursos, congresos, simposios'.