En 'Comme les saveurs de l'orange', Nathalie Stalmans entrelaza destinos de mujeres en diferentes épocas en Bruselas. Desde 1923 hasta 2010, la novela explora las vidas de mujeres que enfrentan desafíos sociales y personales, desde un parto prematuro hasta la búsqueda de la independencia y la identidad. A través de sus historias, Stalmans examina las contradicciones de una sociedad que lucha por equilibrar la tradición con la modernidad, el machismo con la igualdad y la libertad. La novela destaca la complejidad de la experiencia femenina y la búsqueda de la individualidad en un mundo en constante cambio.