En esta novena entrega de la serie Demonata, los Discípulos están siendo manipulados por seres más antiguos que el tiempo. Kernel Fleck es el único que se da cuenta de que algo va mal, pero está en manos de una criatura a la que no le importa el destino de la humanidad. Voces lo llaman desde la oscuridad y es impotente para resistirse. Kernel ya ha ido al infierno y ha vuelto, pero ahora está a punto de ir más allá.