Ambientada en la Barcelona del siglo XIV, 'La catedral del mar' narra la historia de Arnau, hijo de un campesino siervo que huye de los abusos feudales y encuentra refugio en la ciudad. Allí, se convierte en ciudadano libre y participa en la construcción de la catedral de Santa María del Mar. A través de una vida llena de desafíos, Arnau se une al gremio de canteros, se convierte en soldado y cambista, ascendiendo desde la miseria hasta la nobleza y la riqueza. Sin embargo, su posición privilegiada atrae la envidia de sus contemporáneos, quienes traman una conspiración que lo pone en manos de la Inquisición. En este peligroso camino, se enfrenta a su propio hermano, mientras la catedral que tanto ama se acerca a su finalización.