En las afueras de Estocolmo, se descubre el cadáver de un hombre brutalmente asesinado en un campo de deportes. Poco después, su esposa e hija son encontradas muertas de la misma manera. Aparentemente, el asesino quería eliminar a toda la familia, pero el hijo sobrevive gravemente herido. Cuando el detective Joona Linna se entera de que hay otro miembro de la familia, una hermana, se da cuenta de que debe encontrarla antes que el asesino. Se pone en contacto con el médico e hipnotizador Erik Maria Bark. Quiere que Bark interrogue al niño, que apenas puede hablar, bajo hipnosis. Bark había jurado no volver a hipnotizar nunca más debido a una experiencia traumática, pero aquí se trata de una vida humana. Finalmente, consigue que el niño hable. Lo que descubre le hiela el corazón.