Violetta, una joven de quince años, decide cruzar la frontera con una considerable suma de dinero robada a sus padres, más de cien mil dólares. Su destino es Nueva York, donde durante cuatro años vive una vida de lujo y excesos, gastando sin control el dinero mal habido. Para mantener este ritmo de vida, que se ve acelerado por el consumo de drogas, aprende a seducir hombres en los vestíbulos de hoteles lujosos. Esta es la historia de Violetta, una joven que se enfrenta a las consecuencias de sus decisiones en una ciudad que nunca duerme. 'Diablo Guardián' es una novela del escritor mexicano Xavier Velasco, publicada en 2003. La obra ha sido reconocida con el Premio Alfaguara de Novela y ha sido traducida a varios idiomas.