En esta entrega de 'Las Gallinas Salvajes', el amor está en el aire, pero no todo es fácil. Sprotte sigue feliz con Fred, pero su madre no sabe si volver a casarse, lo que exaspera a Sprotte. Melanie suspira por Willi, Trude descubre su afición por los chicos de pelo rizado, y Frieda lidia con una amistad de fin de semana. Sin embargo, el primer amor de Wilma es el más complicado de todos. ¿Qué pasará? Una historia entrañable sobre la amistad, el amor y los desafíos de crecer.