En la Barcelona de 1952, Ana Martí, una joven cronista de sociedad, se ve envuelta en la investigación del asesinato de Mariona Sobrerroca, una viuda de la burguesía. A medida que avanza en el caso, descubre pistas que la alejan de la versión oficial y busca la ayuda de su prima Beatriz Noguer, una filóloga. Juntas, desentrañan una serie de revelaciones que involucran a personas influyentes de la sociedad barcelonesa, en un ambiente hostil marcado por la corrupción y la violencia. La inteligencia de Ana y los conocimientos lingüísticos de Beatriz serán cruciales para resolver este misterio.