En 'El hijo adoptivo', Álvaro Pombo nos presenta la historia de dos escritores aislados en una casa de campo en el norte de España: una madre difunta y su hijo Pancho. Atendidos por una anciana criada, su tranquilidad se ve interrumpida por la llegada de un hombre del pasado y un niño, hijo de este, desencadenando una serie de eventos trágicos e inesperados. La novela explora temas de fantasmas, amor y secretos del pasado, todo ello narrado con el inconfundible humor y estilo de Pombo.