En 'El hijo de Asterix', Asterix y Obelix se encuentran con un bebé abandonado a las afueras de su aldea. Deciden cuidarlo y protegerlo mientras intentan descubrir quiénes son sus verdaderos padres, quienes parecen pertenecer a una familia poderosa. A lo largo de la historia, se enfrentan a diversos desafíos y peligros mientras intentan mantener al bebé a salvo y desentrañar el misterio de su origen.