El monstruo es una novela del autor albanés Ismail Kadare, traducida al español por Ramón Sánchez Lizarralde. Publicada en 1995 por Anaya & Mario Muchnik, la obra explora temas de terror político y desesperación en un país oprimido. Originalmente prohibida en Albania durante un cuarto de siglo, la novela destaca por su innovadora composición y técnica narrativa.