En 'En el punto de mira', Eric Bogosian nos presenta a Mal, un treintañero que decide romper con la pasividad de su vida y vengar su soledad en el centro comercial de la ciudad. A través de él, conocemos a Danny, un hombre de negocios atrapado en fantasías; Jeff, un adolescente con problemas existenciales; Donna, una ama de casa en busca de emociones; y Michel, un guardia de seguridad haitiano. Sus vidas se entrelazan en un día caótico en el centro comercial, donde todos estarán en el punto de mira de Mal. Esta novela explora temas como la vida suburbana, la alienación y la búsqueda de identidad en un entorno contemporáneo.